Episódios

Derek e Meredith tentam sem sucesso serem discretos quando eles passam a noite juntos na casa de Meredith, mas suas aparências cansadas causam fofocas por parte de todos, incluindo Bailey, que aconselha Meredith a terminar o relacionamento.
Enquanto isso George suspeita que um anestesista esteja bebendo durante o trabalho, mas evita falar sobre isso.
Alex ameaça um ex-competidor que agora cultua a auto-mutilação, Izzie precisa cuidar de um paciente que não quer largar sua namorada - literalmente, e Cristina parece lutar com um caso de gripe.