"I Am a Tree" (#3.02)

    A Drª Bailey está gritando a todos de quem diabos é essa calcinha no quadro de avisos.  Para sorte de Meredith, sua mais nova amiga Callie se antecipa e diz que a calcinha é dela, dissipando o que seria uma situação muito constrangedora.Mas isso causa problemas à Callie, já que deixa George enciumado.Aliás, falando de calcinhas, Cristina é pega pelos pais de Burke somente com elas e seu sutiã, quando resolveu fazer um striptease para ajudar em sua recuperação, no quarto do hospital.  Durante um café, a mãe de Burke diz a Cristina que nenhuma garota até hoje conseguiu "fisgá-lo" e que ela duvida que Cristina tenha o que é necessário para consegui-lo.
    Um paciente é admitido no hospital com um tumor cerebral tão severo que o está impedindo de controlar o que diz.  Ele fala o que lhe vem à mente, incluindo dizer que cristina é muito pretensiosa e que Meredith quer o dr. Derek.Addison pede um dia de folga ao chefe, pois já que seu casamento acabou de vez, ela precisa de um dia para beber...  Muito!  Ela consegue a folga e começa a bebedeira.
    Izzie, enquanto isso, luta contra a depressão fazendo muffins.Muitos, mas muitos muffins.  Os internos pedem a Bailey que vá vê-la...  ela se recusa, mas, após conhecer o pai de uma paciente, muda de idéia.
    Um rapaz chega ao hospital empalado por um galho de árvore (daí o nome do episódio- "Eu sou uma árvore").  Seu pai, devastado, conta a Bailey como ele se sente mal por ter sido omisso quando seu filho mais precisava, fazendo com que ela sinta que fez o mesmo em relação à Izzie, e que poderia ter evitado o que aconteceu com Denny.  Assim, ela acaba indo ver Izzie, e, literalmente tira a colher de pau de sua mão, admitindo sua culpa também no incidente, e pedindo que Izzie volte ao hospital.
    Uma outra paciente com câncer decide não se operar para poder viver de verdade o tempo que lhe resta.  Sai do hospital direito para o bar, onde encontra o machão Alex Karev, e os dois se põem muito ocupados no banheiro feminino, tudo em apenas um dia de serviço!
    Durante uma caminhada noturna pelo prédio, Richard descobre que Callie vive no porão do hospital, dançando, de regata e calcinha!  Após um momento obviamente constrangedor, ele diz que ela precisa sair dali.  Callie encontra George e diz como adorou seus ciúmes antes, no episódio da calcinha.
    E, finalmente, sobre o casal Meredith/Derek... cinco minutos após declarar seu amor eterno por Derek, e de ter decidido ficar com ele, Meredith balança quando encontra Finn.  O encantador veterinário tinha ido levar comida para Izzie... 
    Incapaz de decidir, ela joga uma moeda, mas, embora não saibamos o resultado, ainda não foi o suficiente para uma decisão.  Assim, ela diz a seus pretendentes que quer sair, ter encontros... com os dois. Ao mesmo tempo.  Surpreendentemente, os dois aceitam.
    Antes do fim do episódio, Derek decide ir ver Addison no seu hotel, para lamentar o fim do casamento, e desculpar-se por magoá-la... nisso aparece o Dr. Mark Sloan, só de toalha, saindo do esfumaçado banheiro do quarto...

Voltar
2ª Temporada!Compare os Preços!